Skip to main content
All recipes

Catalogue descriptions, recipe names and some filter options are available in Italian. They are shown in their original language.

The Asterisk catalogue

Polacca aversana

Una proposta da preparare: la polacca aversana è un dolce tipico formato da un guscio sottile di pasta tipo brioche farcito con abbondante crema pasticcera e amarene sciroppate.

90 minFacile
Polacca aversana

Ingredients

Recipe yield: 8 persone

  • Ingredienti per l'impasto per uno stampo di 22 cm: Farina Manitoba 255 g
  • Ingredienti per l'impasto per uno stampo di 22 cm: Uova a temperatura ambiente 60 g
  • Ingredienti per l'impasto per uno stampo di 22 cm: Acqua a temperatura ambiente 54 g
  • Ingredienti per l'impasto per uno stampo di 22 cm: Burro a temperatura ambiente 40 g
  • Ingredienti per l'impasto per uno stampo di 22 cm: Zucchero 40 g
  • Ingredienti per l'impasto per uno stampo di 22 cm: Latte intero a temperatura ambiente 16 g
  • Ingredienti per l'impasto per uno stampo di 22 cm: Lievito di birra fresco 4 g
  • Ingredienti per l'impasto per uno stampo di 22 cm: Scorza di limone (piccolo) 1
  • Ingredienti per l'impasto per uno stampo di 22 cm: Sale fino 1 pizzico
  • per farcire: Latte intero 500 g
  • per farcire: Zucchero 150 g
  • per farcire: Amarene sciroppate 100 g
  • per farcire: Tuorli (circa 4) 75 g
  • per farcire: Farina 00 65 g
  • per farcire: Baccello di vaniglia 1
  • per spennellare e spolverizzare: Tuorli 1
  • per spennellare e spolverizzare: Latte intero 10 g
  • per spennellare e spolverizzare: Zucchero 20 g

Nutrition

Energy
380.9 kcal
Protein
9.3 g
Carbohydrates
62.7 g
Fat
10.3 g

Estimated nutritional values, as recorded in the catalogue.

Preparation

  1. Per realizzare la polacca aversana, per prima cosa preparate l’impasto: setacciate la farina manitoba in una ciotola, quindi aggiungete il lievito di birra fresco sbriciolandolo direttamente con le mani, unite lo zucchero 1 e mescolate bene. Versate il composto di farina, lievito e zucchero nella ciotola di una planetaria col gancio 2 e cominciate a impastare a bassa velocità; mentre la planetaria è in funzione, versate a filo l’acqua a temperatura ambiente 3 ,
  2. Per questo passaggio, il latte sempre a temperatura ambiente 4 e le uova sbattute precedentemente in una ciotolina (anch'esse a temperatura ambiente) 5 . Quando le uova si saranno assorbite, aggiungete anche il sale 6
  3. Per questo passaggio, e la scorza di un piccolo limone grattugiata (avendo cura di prelevare solo la parte colorata, meno aspra) 7 . Infine aggiungete il burro ammorbidito poco per volta, assicurandovi che ogni pezzetto venga ben assorbito prima di aggiungere il successivo 8 , e continuate a lavorare l’impasto fino a che non si incorderà al gancio, risultando bello liscio ed elastico 9 .
  4. Per questo passaggio, ora trasferite l’impasto sul piano di lavoro e lavoratelo con le mani 10 giusto il tempo di formare una palla; posizionatela in una ciotola 11 , coprite con la pellicola trasparente e lasciatela lievitare in forno spento con la luce accesa per circa 2 ore o finché non avrà raddoppiato il suo volume. Mentre l’impasto lievita, potete occuparvi della preparazione della crema per farcire: versate il latte in un pentolino abbastanza capiente, aggiungete i semi del baccello di vaniglia 12 e portatelo quasi ad ebollizione.
  5. In una ciotola a parte sbattete i tuorli e lo zucchero con una frusta per amalgamarli 13 , quindi setacciate la farina all’interno della ciotola 14 e sbattete ulteriormente per amalgamarla. Aggiungete un mestolo di latte caldo al composto di uova e mescolate per stemperarlo 15 ,
  6. dopodiché versate il composto di uova nel pentolino con il resto del latte 16 e portatelo a bollore a fuoco dolce per circa 10 minuti, mescolando continuamente con una frusta fino a che non si sarà addensato 17 . Una volta che la crema si sarà addensata, trasferitela in una pirofila, coprite con la pellicola a contatto 18 e lasciate raffreddare a temperatura ambiente per una ventina di minuti, quindi mettetela in frigorifero e lasciatela raffreddare completamente per circa 2 ore.
  7. Intanto scolate le amarene dal loro sciroppo, tagliatele a metà con un coltello 19 e tenetele da parte. Trascorso il tempo di lievitazione, riprendete l’impasto e dividetelo in due parti uguali 20 ; spolverizzate il piano di lavoro con pochissima farina e stendete ogni porzione di impasto 21
  8. fino a formare un disco del diametro di 24 cm e dello spessore di 4-5 mm 22 . Arrotolate uno dei due dischi sul mattarello e trasferitelo su una leccarda da forno (non ci sarà bisogno di spennellare con olio o burro) 23 . Ora potete riprendere la crema dal frigorifero, ormai fredda, e trasferirla dentro una sac-à-poche senza bocchetta, poi spremete la crema partendo dal centro del primo disco e muovendovi a spirale verso l’esterno 24 .
  9. Usate una spatola o il dorso di un cucchiaio per stendere uniformemente lo strato di crema, avendo cura di lasciare liberi circa 2 cm dal bordo 25 . Distribuite le amarene tagliate sopra la crema 26 , quindi appoggiate delicatamente il secondo disco di impasto sopra la crema in modo che copra bene il ripieno 27 .
  10. Prendete un anello di acciaio del diametro di 22 cm (in alternativa potete utilizzare il cerchio apribile di una tortiera, senza il fondo e della stessa misura), appoggiatelo sopra i dischi farciti con la crema e rimuovete la pasta in eccesso 28 , quindi con la punta delle dita sigillate accuratamente i bordi dei due dischi di pasta 29 . Sbattete il tuorlo con il latte in una ciotolina e spennellate la superficie della torta con il composto ottenuto 30 ,
  11. Per questo passaggio, infine spolverizzatela con lo zucchero semolato 31 . Cuocete la polacca aversana in forno statico preriscaldato a 180° per circa 30 minuti, fino a che la superficie non risulti bella dorata 32 . Una volta cotta, sfornate la torta e lasciatela raffreddare; se desiderate, potete spolverizzarla con dello zucchero a velo. La vostra deliziosa polacca aversana è finalmente pronta per essere servita 33 !

Storage

Per la conservazione, la polacca aversana si può conservare in frigorifero per 1-2 giorni, coperta con pellicola. Se desiderate, potete congelare la polacca aversana a fette, da scongelare a seconda della necessità.