Skip to main content
All recipes

Catalogue descriptions, recipe names and some filter options are available in Italian. They are shown in their original language.

The Asterisk catalogue

Vatrushka

Una proposta da preparare: la vatrushka è un soffice dolce lievitato tipico dell'Europa orientale, farcito con un cremoso cuore al formaggio. Scopri questa deliziosa ricetta!

55 minFacile
Vatrushka

Ingredients

Recipe yield: 6 pezzi

  • Per il preimpasto: Latte 100 g
  • Per il preimpasto: Farina 00 60 g
  • Per il preimpasto: Zucchero 35 g
  • Per il preimpasto: Lievito di birra fresco 7 g
  • Per l'impasto: Farina 00 400 g
  • Per l'impasto: Latte 100 g
  • Per l'impasto: Burro 50 g
  • Per l'impasto: Zucchero 30 g
  • Per l'impasto: Uova 1
  • Per l'impasto: Sale 1 pizzico
  • Per l'impasto: Olio di semi di girasole per ungere q.b.
  • Per il ripieno: Tworog 200 g
  • Per il ripieno: Zucchero 30 g
  • Per il ripieno: Uova 1
  • Per il ripieno: Uvetta 20 g
  • Per il ripieno: Estratto di vaniglia 1 cucchiaino
  • Per spennellare: Tuorli 1
  • Per spennellare: Latte 10 g
  • Per spolverizzare: Zucchero a velo q.b.

Nutrition

Energy
491.3 kcal
Protein
11.8 g
Carbohydrates
81.3 g
Fat
12.8 g

Estimated nutritional values, as recorded in the catalogue.

Preparation

  1. Per preparare la vatrushka, come prima cosa mettete l’uvetta in ammollo nell'acqua per idratarla. Intanto procedete con l’attivazione del lievito: in una ciotola versate il latte, lo zucchero 1 , il lievito di birra 2 e la farina 3 .
  2. Mescolate per bene 4 fino ad ottenere un composto omogeneo 5 , quindi coprite con pellicola 6 e lasciate riposare in un luogo tiepido per 15 minuti.
  3. Intanto fate sciogliere il burro in un pentolino e lasciatelo intiepidire. Al termine del riposo, riprendete il preimpasto e trasferitelo in una ciotola più grande, poi unite l’uovo 7 , il latte tiepido 8 e lo zucchero 9 .
  4. Per questo passaggio, aggiungete anche un pizzico di sale 10 e il burro fuso 11 . Mescolate bene con una frusta per amalgamare gli ingredienti 12 .
  5. Per questo passaggio, ora setacciate la farina nella ciotola 13 e impastate prima con una forchetta e poi con le mani 14 fino ad ottenere un panetto liscio e omogeneo 15 . Rimettetelo in ciotola, coprite con pellicola e lasciate riposare per un'ora a temperatura ambiente.
  6. Intanto dedicatevi alla preparazione del ripieno: in una ciotola mettete il tworog (in alternativa potete utilizzare la ricotta), poi aggiungete l’uovo 16 , lo zucchero 17 e l’estratto di vaniglia 18 . Frullate con un mixer a immersione fino ad ottenere una crema omogenea.
  7. Unite l’uvetta 19 e incorporatela alla crema 20 , quindi tenete da parte. Riprendete l’impasto e dividetelo in 6 pezzi uguali 21 .
  8. Per questo passaggio, piegate i lembi verso il centro 22 e pirlate per ottenere delle palline 23 . Disponetele man mano su una teglia foderata con carta forno 24 .
  9. Per questo passaggio, ungete il fondo di un bicchiere nell’olio di semi 25 e premete al centro delle palline per creare degli incavi 26 . Riempite le conche così ottenute con la crema al formaggio preparata in precedenza 27 .
  10. Per questo passaggio, in una ciotolina mescolate un tuorlo e il latte e con questo composto spennellate solo l’impasto 28 . Cuocete in forno statico a 180° per 25 minuti. Sfornate e completate con una spolverata di zucchero a velo 29 . La vostra vatrushka è pronta per essere gustata 30 !

Storage

Per la conservazione, la vatrushka si conserva in frigorifero, coperta con pellicola o in un contenitore chiuso, per 2-3 giorni.