Skip to main content
All recipes

Catalogue descriptions, recipe names and some filter options are available in Italian. They are shown in their original language.

The Asterisk catalogue

Orata alle erbe con caponata

Una proposta da preparare: l'orata alle erbe con caponata è un secondo piatto di pesce molto saporito. Pesce e verdure si sposano alla perfezione per un risultato mediterraneo.

60 minMedia
Orata alle erbe con caponata

Ingredients

Recipe yield: 4 persone

  • Ingredienti per la caponata: Melanzane 500 g
  • Ingredienti per la caponata: Sedano (i gambi) 300 g
  • Ingredienti per la caponata: Cipolle rosse 115 g
  • Ingredienti per la caponata: Olive nere in salamoia (denocciolate) 100 g
  • Ingredienti per la caponata: Capperi sotto sale (da dissalare) 25 g
  • Ingredienti per la caponata: Pinoli 30 g
  • Ingredienti per la caponata: Pomodori San Marzano 250 g
  • Ingredienti per la caponata: Zucchero 25 g
  • Ingredienti per la caponata: Aceto 25 g
  • Ingredienti per la caponata: Basilico 4 foglie
  • Ingredienti per la caponata: Olio extravergine d'oliva 25 g
  • Ingredienti per la caponata: Sale fino q.b.
  • Ingredienti per la caponata: Olio di semi ( per friggere le melanzane) 200 g
  • per le orate: Orata ( 2 da 450 gr) 900 g
  • per le orate: Olio extravergine d'oliva 20 g
  • per le orate: Timo q.b.
  • per le orate: Prezzemolo q.b.
  • per le orate: Basilico q.b.

Nutrition

Energy
963.9 kcal
Protein
50 g
Carbohydrates
25.7 g
Fat
75.2 g

Estimated nutritional values, as recorded in the catalogue.

Preparation

  1. Per preparare l’orata alle erbe con caponata iniziate dalla pulizia delle orate. Prendete ciascuna orata 1 e con le forbici eliminate le pinne e cominciate a squamarla, con l’apposito attrezzo, o con la lama di un coltello 2 , passandola ripetutamente dalla coda alla testa. Procedete quindi ad eviscerare il pesce. Sciacquatelo bene sotto l’acqua corrente per togliere ogni traccia di sangue rimasta. Ora con un coltello affilato fate un taglio trasversale ed eliminate la testa della vostra orata 3 .
  2. Per questo passaggio, quindi incidete la coda e la parte dorsale del pesce lungo la colonna vertebrale 4 , partendo dall’alto, e procedete muovendo la lama orizzontalmente rispetto al piano di lavoro per ricavare il primo filetto 5 . Girate il pesce e procedete allo stesso modo, staccando però la carne dalla lisca per ricavare il secondo filetto. Individuate tutte le eventuali lische presenti passando una mano sul filetto, e staccatele utilizzando una pinzetta 6 .
  3. Lavate sotto l’acqua il timo, il basilico ed il prezzemolo, poi posizionateli su un tagliere 7 e tritateli finemente con un coltello 8 . Adagiate i filetti di pesce in una pirofila, abbastanza grande da contenerli, e unite l’olio e il trito di erbe fresco 9 .
  4. Per questo passaggio, avvolgete nella pellicola e lasciate marinare giusto il tempo di preparare la caponata. Per preparare la caponata iniziate dedicandovi alle melanzane: lavatele, spuntatele e tagliatele a cubetti di circa 1,5 cm 10 . Disponetele in uno scolapasta e conditele con il sale 11 , a questo punto adagiatevi un peso sopra 12 e lasciatele spurgare per almeno un’ora, affinché perdano l’amaro.
  5. Intanto pulite i gambi di sedano, tagliateli a listarelle 13 e sbollentateli in abbondante acqua bollente salata leggermente 14 . Passati circa 5 minuti scolateli e asciugateli con un panno da cucina 15 .
  6. Ora versate in un tegame un filo d’olio e soffriggete le listarelle di sedano 16 per circa 5 minuti, quindi versatele in una ciotola e tenetele da parte. Affettate finemente le cipolle 17 e fatele soffriggere in un’altra padella 18 .
  7. Per questo passaggio, una volta appassite, unite anche le olive denocciolate, i pinolo e i capperi, dopo che questi ultimi li avrete sciacquati bene sotto l'acqua corrente per liberarli del sale in eccesso. 19 . Lasciate soffriggere per una decina di minuti e intanto tagliate i pomodori a cubetti 20 e uniteli in padella 21 .
  8. Per questo passaggio, lasciate cuocere per circa 20 minuti e nel frattempo lavate le melanzane spurgate 22 , scolatele e asciugatele con un panno da cucina 23 o della carta assorbente. Procedete versando le melanzane in abbondante olio bollente 24 .
  9. Per questo passaggio, friggetele per pochi minuti, fino a quando non saranno leggermente dorate 25 . Scolatele dall’olio e versatele direttamente nella padella con il composto di pomodori, olive e cipolle 26 . Quindi unite anche le listarelle di sedano 27 .
  10. Per questo passaggio, mescolate il tutto e aggiungete lo zucchero 28 e l’aceto 29 . Una volta che tutta la parte alcolica sarà evaporata, amalgamate nuovamente, aggiungete le foglioline di basilico 30 e spegnete il fuoco.
  11. Per questo passaggio, lasciatela intiepidire e nel frattempo dedicatevi alla cottura delle orate. Prelevate i filetti di orata lasciati in frigo a marinare 31 e disponeteli, senza scolarli troppo, su una teglia rivestita con carta forno. Cuocete in forno statico preriscaldato a 200° per 16-18 minuti 32 (se utilizzate il forno ventilato cuocete a 180° per circa 10 minuti). Servite i vostri filetti di orata alle erbe con caponata ben caldi 33 .

Storage

Conservate le vostre orate alle erbe con caponata per un giorno al massimo in frigorifero. La congelazione è sconsigliata.